На сайте Кремля размещена информация с видео посещения Владимиром Путиным и Премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху Большого театра, где состоялся торжественный концерт, посвящённый 25-летию восстановления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Государством Израиль.
На видео хорошо видно, что Путин (или его двойник?) замолкает, сбивается с текста, но при этом слышна фонограмма выступления.
На ошибку видеомонтажа не похоже, поскольку склейка в этом месте не просматривается.
Остаётся, правда, ещё вариант, что Путин чревовещатель и может говорить, не открывая рта ))